一、希伯來語專業(yè)發(fā)展前景
希伯來語專業(yè)就業(yè)前景:
目前希伯來語正式作為專業(yè)來授課的似乎在國內(nèi)只有北大,本科階段注重語言能力的訓(xùn)練和實用性,研究生再深入似乎也是大多數(shù)外語類專業(yè)的套路。上外和北外有開設(shè)希伯來語的計劃,北外已經(jīng)在實施了,應(yīng)該也是按照這個思路,畢竟在語言功底不扎實的情況下搞文化研究很吃力,而本科教育面向的方向也是多樣的,總要為找工作(話說回來希伯來語不太好找,和以色列商貿(mào)往來用英語的更多,人家的英語水平普遍要高一些)做準(zhǔn)備,不可能偏重某特定方面,面廣而稍微淺顯。當(dāng)然也會因人而異,對某方面感興趣的學(xué)習(xí)者自然會有偏好。但教學(xué)中往往講的是涉及面廣,對于本科不會要求精深。
希伯來語專業(yè)就業(yè)方向:
小語種,關(guān)于去哪些單位,什么待遇,就要看你把小語種學(xué)到什么程度了,這個是很重要的,若學(xué)個半桶水,哪都不好說,若精了,機會多的是,搞不好,跑到中央機關(guān),給中央領(lǐng)導(dǎo)作翻譯也可能啦,搞個什么首席翻譯什么的,以后可謂前途無量了。畢業(yè)生一般從事外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門的管理工作和翻譯工作。
二、希伯來語專業(yè)開設(shè)課程
主干學(xué)科:外國語言文學(xué)、中國語言文學(xué)。
核心課程:基礎(chǔ)希伯來語、高級希伯來語、希伯來語視聽說、希伯來語口語、圣經(jīng)希伯來語、希 伯來語漢語互譯、猶太歷史、以色列當(dāng)代史等。
主要實踐性教學(xué)環(huán)節(jié):赴語言對象國、地區(qū)學(xué)習(xí)或國內(nèi)相關(guān)單位實習(xí)。
修業(yè)年限:四年。
授予學(xué)位:文學(xué)學(xué)士。
三、希伯來語專業(yè)培養(yǎng)目標(biāo)
培養(yǎng)目標(biāo):本專業(yè)培養(yǎng)具備扎實的希伯來語聽、說、讀、寫、譯基本技能,掌握對象國和地區(qū)語 言、文學(xué)、歷史、政治、經(jīng)濟、文化、宗教、社會等相關(guān)知識,能從事外交、外經(jīng)貿(mào)、文化交流、新聞出 版、教育、科研等工作的德才兼?zhèn)?、具有國際視野的復(fù)合型人才。
培養(yǎng)要求:本專業(yè)要求學(xué)生扎實掌握希伯來語語言和文學(xué)知識,了解以色列歷史、社會、文 化、宗教知識,以及政治、經(jīng)濟、外交狀況,鼓勵學(xué)生學(xué)習(xí)英語和相近專業(yè)語言、輔修第二學(xué)位;要 求學(xué)生熟練掌握希伯來語聽、說、讀、寫、譯的基本技能,具有較強的語言運用能力,了解文獻檢索 和資料查詢的基本方法,具有較強的實際工作能力和初步的科學(xué)研究能力。